AAFCO는 무엇인가?


AAFCO는 Association of American Feed Control Officials(미국 공식 공급조절 협회)의 약자로 동물의 사료와 식품의 표준을 만드는 미국의 비영리단체다. 


AAFCO의 애견 영양소함량 기준은 무엇인가?

"안정적이고 균형잡힌" 애견 식품이 되기 위해서는 AAFCO에게 해당 제품의 영양수준을 인정받아야한다.
영양 수준의 적절성은 애견의 나이를 바탕으로 두가지 기준에 의해 정의되는데...

▣ 
성견유지(Adult mainatenance)
 번식과 성장(Growth and reproduction)


번식과 성장(Growth and reproduction)이 뜻하는 것은?

애견식품중 "번식과 성장(Growth and reproduction)" 이라고 되어있는 것은 베이비나 임신 혹은 수유를 하고있는 암컷을 위해 디자인된 식품이다.


제조사에서 AAFCO가 제시하는 영양 기준을 만족하기 위해서 사용하는 방법은?

애견식품 제조회사에서는 애견의 나이와 그 시기에 따라 제시되는 "안정적이고 균형잡힌" 영양수준을 맞추기위해 아래 두가지 방법중 하나로 실험을 해야한다.

 분석 실험 only
 분석 실험과 실제 실험견을 통한 실험


위 두가지 실험방법중 실제 어떤 방식으로, AAFCO가 제시하는 영양기준을 만족시켰는지 소비자가 알 수 있나?

첫번째 분석 실험만을 통해서 AAFCO의 기준을 입증한 경우, 제품의 라벨에 아래와 같은 글귀가 있다..
"(Nama of product) is formulated to meet the nutritional levels established by the AAFCO Dog Food Nutrient Profiles" (제품명)은 AAFCO 애견식품 영양기준에 의해 영양수준이 입증되었다.
  
두번째 분석 실험뿐만 아니라, 실제 실험견을 통해 식품의 영양 기준이 입증된 사료의 라벨에는 아래와 같은 글귀가 있다.
"Animal feeding tests using AAFCO procedures substantiate that (name of product) provides complete and balanced nutrition" (제품명)은 AAFCO의 동물 사육 실험 절차를 통해 완벽하고 균형잡힌 영양성분을 입증받았다.
 

AAFCO의 인정을 받지 못한 제품은?

어떤 제품이든 AAFCO가 제시하는 성견과 번식&성장의 영양기준을 만족시키지 못하면 아래와 같이 명시되도록 되어있다.
"This product is intended for intermittent or supplemental feeding only"  이 제품은 간헐적 혹은 부족한 사료양을 잠시 보충하기 위한 목적으로 만들어졌다.

다시말해, 이 제품은 장기복용에 적합하지 않다는 뜻이다.



강아지(베이비)에게 괜찮은 사료를 어떻게 찾나?

어떤 사료든 AAFCO의 인증을 받은 "growth(성장)" 혹은 "all life stages(모든 연령용)"이라면 안심하고 먹여도 좋다.


"모든 연령용" 으로 나온 식품, 정말 강아지에게 먹여도 무난한가?

AAFCO는 오로지 두가지 애견 식품 영양기준을 기본으로 하고있다.

▣ 성견유지(Adult mainatenance)
 번식과 성장(Growth and reproduction)

하지만, "growth and reproduction(성장과 번식)"의 기준을 만족하는한 "all life stages(모든 연령용)"이라는 문구를 사용할 수 있도록 허가된다. 다시말해, 어떤 식품이든 "모든 연령용"으로 나온 제품은 강아지에게도 적합하다는 뜻이다.



Dog Health Blog는 애견에 관한 원활한 정보교류를 위해 미국,캐나다등의 전문,비전문 웹사이트의 자료를 독립적으로 번역하여 포스팅하는 개인 블로그입니다.
자료출처:본 포스트  
Dog Food Advisor  의역, 오역 유의   원문보기
로그인 하지 않아도 가능한 손가락 추천 꾸~욱 눌러주세요. 읽어주셔서 감사합니다.


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 달빛처럼 버니B


티스토리 툴바